1 00:02:12,590 --> 00:02:19,490 O vrei pentru mine? Vin ! haide, la serviciu. 2 00:04:59,690 --> 00:05:00,690 MULŢUMESC. 3 00:06:02,400 --> 00:06:03,400 MULŢUMESC. 4 00:06:09,360 --> 00:06:11,140 Voi putea ajunge la Marsilia. 5 00:06:11,600 --> 00:06:12,600 Păstrează-l pentru tine. 6 00:06:13,140 --> 00:06:14,440 Nu vreau să știu nimic. 7 00:06:29,610 --> 00:06:33,270 Este adevărat că au existat bărbați de armata din Polonia? Da, dar este 8 00:06:33,270 --> 00:06:36,530 adevărat că erau oameni de armată in Polonia? Este adevărat că au fost 9 00:06:36,530 --> 00:06:36,770 militari în Polonia? Este adevărat că erau oameni de armată 10 00:06:36,770 --> 00:06:40,330 in Polonia? Este adevărat că au fost militari în Polonia? Este 11 00:06:40,330 --> 00:06:41,510 adevărat că erau bărbaţi 12 00:06:41,510 --> 00:06:52,450 de 13 00:06:52,450 --> 00:06:56,130 armata din Polonia? 14 00:06:59,500 --> 00:07:00,500 Nu știu. 15 00:07:09,680 --> 00:07:12,300 Care e numele tău ? Bozharsky. 16 00:07:13,080 --> 00:07:14,540 Czeslaw Jan Bojarski. 17 00:07:15,620 --> 00:07:20,360 Vom spune Jan. Vă spunem despre asta? Eu nu Nu lucrați aici, domnule. 18 00:07:20,660 --> 00:07:21,740 Pare talent, Jan. 19 00:07:23,740 --> 00:07:24,740 E bine. 20 00:07:29,930 --> 00:07:34,070 Ah bine? Dar știi cine sunt? BUN pe. 21 00:07:35,030 --> 00:07:36,250 Toată lumea te cunoaște. 22 00:07:36,810 --> 00:07:40,050 Deci știi că nu am venit să vorbesc despre mecanică. 23 00:07:41,230 --> 00:07:42,230 Si eu gresesc. 24 00:07:44,250 --> 00:07:45,530 Nu are rost să minți. 25 00:07:46,370 --> 00:07:48,090 Iubitul tău mi-a lăudat deja meritele tale. 26 00:07:49,230 --> 00:07:52,390 Deci vezi, cum nu-mi place competiție, vei lucra pentru mine. 27 00:07:59,690 --> 00:08:04,370 Nu e evreu? Avea doar calitatile acestui baiat. 28 00:08:24,630 --> 00:08:25,630 Uită-te la aceste vize, dle. 29 00:08:25,890 --> 00:08:26,890 Tellermann. 30 00:08:27,090 --> 00:08:28,210 Mai bine, nu vei găsi. 31 00:08:28,700 --> 00:08:30,080 Cu asta, ești deja în Elveția. 32 00:08:30,560 --> 00:08:31,560 Mulțumesc, mulțumesc foarte mult. 33 00:08:31,900 --> 00:08:33,580 Adică 7.000 cu viza. 34 00:08:34,039 --> 00:08:35,120 Am spus 5.000. 35 00:08:35,440 --> 00:08:37,640 ce vrei? A trebuit să-mi revizuiesc pretul in crestere. 36 00:08:42,460 --> 00:08:43,640 Asta e tot ce am. 37 00:08:44,800 --> 00:08:47,420 Și asta trebuie să merite puțin ceva. 38 00:09:10,860 --> 00:09:17,440 Nu inteleg nimic in germana. 39 00:09:17,640 --> 00:09:19,360 Am invatat spaniola. 40 00:09:44,080 --> 00:09:47,960 Deci, pescuiți pentru mine? Ne căsătorim În curând? Nu am glumele 41 00:09:47,960 --> 00:09:49,660 saptamana viitoare? 42 00:10:37,450 --> 00:10:41,130 Un aparat de cafea care poate fi descoperit singur la trezire. 43 00:10:45,710 --> 00:10:46,990 O invenție de-a mea. 44 00:10:49,450 --> 00:10:53,570 Este ora 19, nu? Da, mai am câteva ajustări de făcut. 45 00:10:58,330 --> 00:11:03,830 Cum ai ajuns in Franta? am fost ofiţer în timpul războiului. 46 00:11:06,670 --> 00:11:07,910 Am fost luat prizonier. 47 00:11:08,370 --> 00:11:10,590 Am evadat dintr-o tabără din Ungaria. 48 00:11:11,730 --> 00:11:13,250 Așa am venit aici. 49 00:11:13,670 --> 00:11:14,690 Mă faci să merg. 50 00:11:15,290 --> 00:11:16,530 Nu, deloc. 51 00:11:30,410 --> 00:11:33,190 In rest, in afara de cafetiera, ce esti vise, dl. 52 00:11:33,590 --> 00:11:34,590 Kozsarsky? 53 00:12:02,640 --> 00:12:06,880 Cerneala curge datorită unei mingi foarte bine care se rostogolește când apăsați stiloul 54 00:12:06,880 --> 00:12:08,840 pe hârtie. Este absolut revoluționar. 55 00:12:10,620 --> 00:12:17,480 Deci știi că vindem cerneala, 56 00:12:17,480 --> 00:12:18,480 nu doar pixuri. 57 00:12:21,160 --> 00:12:24,140 Și cu cât se scurg mai multe pixuri, cu atât mai multe noi hai să vindem cerneală, vezi. 58 00:12:25,380 --> 00:12:30,060 Deci de ce aș vrea un pix cine nu fuge niciodata? Pentru ca... 59 00:12:30,490 --> 00:12:32,310 Am lovit, este aruncat și este răscumpărat. 60 00:12:33,310 --> 00:12:36,130 În fiecare lună pentru școlari, toți săptămâni pentru dactilografe. 61 00:12:37,570 --> 00:12:38,610 Doar imaginați-vă beneficiile. 62 00:12:44,990 --> 00:12:46,730 Desenele tale sunt interesante, nu spun nu. 63 00:12:47,610 --> 00:12:50,030 MULŢUMESC. Dar el nu te va face moarte rea, Claude. 64 00:12:51,930 --> 00:12:52,950 Am adus un prototip. 65 00:12:59,210 --> 00:13:00,670 Spune-mi, ai depus un brevet. 66 00:13:02,390 --> 00:13:03,390 Sunt în proces. 67 00:13:04,410 --> 00:13:06,170 Atenție, acest lucru nu este suficient în drept afaceri. 68 00:13:11,010 --> 00:13:15,030 Crezi că o să fur de la tine? Încearcă puțin și te trag înainte 69 00:13:15,030 --> 00:13:19,070 tribunalele. În opinia ta, Bojary, cel Pe cine va crede judecătorul? Un emigrant polonez 70 00:13:19,070 --> 00:13:20,290 sau un fost rezident? 71 00:13:32,110 --> 00:13:33,110 Nu a trebuit să le dau niciodată. 72 00:13:33,330 --> 00:13:35,510 I-ai susținut. Și regret. 73 00:13:35,990 --> 00:13:40,770 tata! Ești bine, dragă? Da. 74 00:13:41,170 --> 00:13:43,650 Unde este, mamă? Ea este mereu acolo. O să o vedem. 75 00:13:47,890 --> 00:13:48,890 Hai, du-te. 76 00:13:51,850 --> 00:13:55,730 Ți se potrivește bine? Te avertizez, în această seară, Mama mea este deosebit de neplăcută. 77 00:13:56,270 --> 00:13:58,730 Ah bine? Nu este stilul lui, totuși. 78 00:14:03,120 --> 00:14:09,580 Și întâlnirea ta a mers bine ? Păcat pentru ei. 79 00:14:10,120 --> 00:14:12,760 M-am căsătorit cu un inventator, nu cu unul vânzător de cravate. 80 00:14:15,400 --> 00:14:21,860 Se rotește! Ah, dar spune asta! Şi de asemenea, puteți regla înălțimea 81 00:14:21,860 --> 00:14:24,920 datorită acestei mici rubrici hidraulice. Vezi mânerul acolo? 82 00:14:24,920 --> 00:14:27,340 Acolo ? Un pic jos acolo. 83 00:14:27,740 --> 00:14:30,220 Îl poți reasambla. Mânerul este chiar aici, uite. 84 00:14:30,560 --> 00:14:32,850 Și îl adaptezi după bunul plac. E minunat. 85 00:14:34,210 --> 00:14:37,490 Și ați găsit deja un astfel de producător interesat? Nu încă, dar am făcut-o 86 00:14:37,490 --> 00:14:38,490 unele contacte. 87 00:14:41,770 --> 00:14:43,510 Yann, dacă vrei, timpul trebuie să se întoarcă. 88 00:14:43,930 --> 00:14:47,390 Îți pot găsi un loc de muncă la mine firma, livrari. Ai vrea 89 00:14:47,390 --> 00:14:48,870 ? Tată, Yann este ingenios. 90 00:14:49,730 --> 00:14:53,390 Da. În cele din urmă, cu toate acestea, nu putem nu te ajuta pentru totdeauna. Deci 91 00:14:53,390 --> 00:14:55,050 „este în întregime dacă Franța nu o face nu-și recunoaște diploma. 92 00:14:55,250 --> 00:14:58,590 Între timp, Franța vă urează bun venit și vă vom găzdui. 93 00:14:58,920 --> 00:15:00,560 Dar apoi ai apartamente peste tot. 94 00:15:00,780 --> 00:15:02,700 Poate, dar tot e un loial mie. 95 00:15:04,920 --> 00:15:07,400 Ceea ce vom face noi ești tu să-ți spun cât de mult ne datorăm ție și cu mine 96 00:15:07,400 --> 00:15:09,120 scrie un cec. Nu-ți face griji cu asta. 97 00:15:09,640 --> 00:15:10,640 Vei fi mereu binevenit. 98 00:15:12,380 --> 00:15:13,540 Vin, draga mea. 99 00:16:05,480 --> 00:16:06,900 Îmi place când mă sperii. 100 00:16:56,560 --> 00:17:00,080 Dar domnule, v-am spus deja, eu M-am născut în Dansk. Hârtiile mele erau 101 00:17:00,080 --> 00:17:01,080 pierdut în timpul războiului. 102 00:17:01,340 --> 00:17:02,820 În acest caz, tu nu exiști. 103 00:17:03,200 --> 00:17:05,599 Dar oricum, este absurd. Vezi tu deși eu exist. 104 00:17:08,940 --> 00:17:09,940 Nu putem face nimic pentru tine. 105 00:17:10,500 --> 00:17:12,540 Și între noi, e plin de greșeli ortografie. 106 00:17:13,220 --> 00:17:14,420 Luați deja scris în franceză. 107 00:17:40,050 --> 00:17:41,050 Și Bojarski. 108 00:17:42,070 --> 00:17:43,070 Și Mastiff. 109 00:17:43,610 --> 00:17:45,210 Mastiff. Dogue este Dogue. 110 00:17:45,750 --> 00:17:46,930 Nu este nevoie să te întorci luni. 111 00:17:47,290 --> 00:17:49,090 Ah, dar am fost angajați două săptămâni. 112 00:17:49,370 --> 00:17:51,650 Da, dar sunt francezi care m-a întrebat, ei au prioritate. 113 00:17:52,010 --> 00:17:56,690 La dracu, ce ești spune? Crezi că poartă 114 00:17:56,690 --> 00:17:59,470 Erau mai buni decât noi, nu? nu, dar fac mai puțină agitație. 115 00:17:59,730 --> 00:18:02,750 Dovada. Uită de asta, Mastiff. Mergem nu pune creierul acolo unde nu există 116 00:18:02,750 --> 00:18:03,750 oricum nu are unul. 117 00:18:05,350 --> 00:18:06,890 Libertate, egalitate, fraternitate. 118 00:18:07,270 --> 00:18:08,690 La naiba, o să plec dracului din țara asta rahat. 119 00:18:22,570 --> 00:18:24,690 Nu o mai face, nu am scăpat, eram zvelt. 120 00:18:26,610 --> 00:18:29,950 Si tu, ce mai faci? am crezut înțeleg că nu a fost bucurie. 121 00:18:30,630 --> 00:18:31,930 E în regulă, e în regulă, mă descurc. 122 00:18:32,650 --> 00:18:38,190 Acum ești tată, nu adevărat? Cu ce ​​mă arzi? 123 00:18:38,190 --> 00:18:42,330 E mult prea verde. 124 00:18:44,150 --> 00:18:45,790 Și nu mă refer la calitatea imprimare. 125 00:18:46,890 --> 00:18:48,470 Culorile sângerează pe părțile laterale. 126 00:18:50,050 --> 00:18:51,050 E chiar urât. 127 00:18:53,260 --> 00:18:54,600 Vezi de ce am nevoie de tine. 128 00:18:55,380 --> 00:18:56,400 Băieții mei sunt băieți răi. 129 00:18:56,680 --> 00:18:58,380 Am nevoie de cineva care să o îndrepte bar. 130 00:18:58,800 --> 00:19:00,320 Nu am copiat niciodată postarea. 131 00:19:00,620 --> 00:19:01,620 Totul are nevoie de un început. 132 00:19:08,300 --> 00:19:09,800 Vă asigur că acestea sunt reale. 133 00:19:17,020 --> 00:19:19,580 Noroc, domnule inginer material solid. 134 00:19:22,439 --> 00:19:23,439 Inginer consultant. 135 00:19:24,260 --> 00:19:25,260 Sfat sau niciunul. 136 00:19:26,000 --> 00:19:27,460 Ești mai puțin fericit decât mine. 137 00:19:37,740 --> 00:19:42,760 Lasă bătrânețea să treacă, bine, bine, Ei bine, veselia mă transportă, bine, 138 00:19:42,900 --> 00:19:47,400 bine, bine, mă simt aerisit, dar cel atras care îmi bate la ușă și 139 00:19:47,400 --> 00:19:51,280 Recunosc vocea care-mi place, ei bine, ei bine, este franjuri 140 00:19:51,280 --> 00:19:52,280 cine vine. 141 00:21:53,030 --> 00:21:56,610 Nu, nu, nu, șeful a fost cel care mi-a spus rugat să mai rămână puţin pentru că 142 00:21:56,610 --> 00:21:57,610 Am întârziat. 143 00:22:03,550 --> 00:22:05,290 Da, trebuie să te las acolo. 144 00:22:05,870 --> 00:22:06,910 Da, sărută purice. 145 00:22:09,030 --> 00:22:12,530 Ce facem cu cântarul tău, huh? haide, 146 00:22:15,290 --> 00:22:16,290 te trezești afară. 147 00:22:19,230 --> 00:22:20,230 ce faci? 148 00:22:23,730 --> 00:22:24,730 Admir munca ta. 149 00:22:29,930 --> 00:22:32,330 Dacă îi pun ca tine, când ei nu pot, se termină destul de prost 150 00:22:32,330 --> 00:22:33,330 pentru ei în general. 151 00:24:01,570 --> 00:24:04,350 Cinci ani dacă ești prins hârtii false, treizeci pentru cele false 152 00:24:04,350 --> 00:24:05,350 bilete. 153 00:24:06,590 --> 00:24:07,590 Bun venit la Curtea Vântului. 154 00:24:16,790 --> 00:24:17,790 Suzanne? 155 00:24:34,280 --> 00:24:35,280 Ce mai faci. 156 00:24:36,160 --> 00:24:37,960 Te-am așteptat toată noaptea. 157 00:24:39,480 --> 00:24:42,280 Șeful mi-a dat o zi liberă. El are mi-am validat prototipurile. 158 00:24:43,340 --> 00:24:44,440 Sunt amândoi. 159 00:24:46,200 --> 00:24:47,480 Tot pentru mine. 160 00:24:48,600 --> 00:24:50,500 Am lăsat-o pe Aline acasă la mama. 161 00:24:57,160 --> 00:25:01,240 deci? S-ar putea să ne vadă vecinii. 162 00:25:02,320 --> 00:25:03,860 Nu avem nimic de ascuns. 163 00:25:06,200 --> 00:25:13,020 Ce este asta 164 00:25:13,020 --> 00:25:19,860 ? Am primit un avans pentru brevet a stiloului meu. 165 00:25:21,800 --> 00:25:26,340 Vezi tu, am știut că într-o zi talentul tău ar fi recunoscut. 166 00:27:20,110 --> 00:27:25,150 ... ... ... ... 167 00:28:06,380 --> 00:28:07,380 Bine, hai să ieșim. 168 00:28:07,840 --> 00:28:13,780 Merge! Merge! Du-te! Unde ești ? Fii atent, e complicat! 169 00:28:13,780 --> 00:28:17,700 Nu-ți mai spune! Oprește-te sa-ti spui! 170 00:29:06,540 --> 00:29:07,540 Bună ziua domnule. 171 00:29:36,750 --> 00:29:37,930 Nu am văzut niciodată unul atât de auster. 172 00:29:40,650 --> 00:29:41,790 Asta e problema. 173 00:29:42,130 --> 00:29:44,090 Chiar și agenții noștri au dificultăți în a distinge adevărat din fals. 174 00:29:44,370 --> 00:29:46,010 Nu eram menită să fiu una falsificabil. 175 00:29:46,310 --> 00:29:49,090 Am transmis informația către minister. Cine va alerta imediat 176 00:29:49,090 --> 00:29:50,090 „Elysée? Nu, nu. 177 00:29:50,790 --> 00:29:53,270 Să ne facem timp să evaluăm amploarea producția care circulă. 178 00:29:53,490 --> 00:29:55,490 Nu voi risca cu securitatea biletelor noastre. 179 00:29:55,850 --> 00:29:58,630 Nu vă cer să luați riscuri. Vă rog să mă faceți 180 00:29:58,630 --> 00:29:59,630 încredere. 181 00:30:00,330 --> 00:30:01,790 Am vrut să-ți găsesc falsificatorii. 182 00:30:02,250 --> 00:30:03,670 Și oprește-i, ca întotdeauna. 183 00:30:05,900 --> 00:30:06,900 Stai, bătrâne. 184 00:30:07,080 --> 00:30:08,080 Te uiți pe margine. 185 00:30:10,740 --> 00:30:13,240 Recent, în timp ce era la Washington, unde a fost primit pentru a 186 00:30:13,240 --> 00:30:17,260 serie de conferințe cu colegii al FBI, comisarul șef Matéi 187 00:30:17,260 --> 00:30:20,160 a fost chemat urgent înapoi pentru a lua direcția de anchetă a tâlhăriei 188 00:30:20,160 --> 00:30:23,520 din Rambouillet, care a făcut cinci morți, inclusiv doi poliţişti. Am putut 189 00:30:23,520 --> 00:30:26,560 'interviu la sosirea la birou centrală pentru reprimarea falsului 190 00:30:26,560 --> 00:30:31,100 bonnayage. Comisar! comisar Matei, pentru acțiunile unei secunde! A 191 00:30:31,100 --> 00:30:33,590 cuvânt despre jaful băncii din Franta? Singurul lucru pe care îl pot 192 00:30:33,590 --> 00:30:35,970 vă spun în acest stadiu al anchetei, este că vă fac din nou aceste victime 193 00:30:35,970 --> 00:30:38,690 nevinovat. Voi face totul pentru a trimite vinovații din închisoare. 194 00:30:38,990 --> 00:30:39,990 Vă mulțumesc, domnule comisar. 195 00:30:41,430 --> 00:30:45,190 Jucător de rugby Franța Anglia Porumbei. Francezii în tricouri 196 00:30:45,190 --> 00:30:46,550 britanicii sunt complet copleșiți. 197 00:30:47,090 --> 00:30:48,170 Mareșalul Montgomery. 198 00:30:50,550 --> 00:30:51,550 Aşa. 199 00:30:57,270 --> 00:30:58,450 Ce fac cu biletele mele? 200 00:31:01,570 --> 00:31:08,530 Există reguli pentru a le vinde, tu nu 201 00:31:08,530 --> 00:31:09,530 Nu le pot cheltui așa. 202 00:31:41,480 --> 00:31:42,480 Nu e nimic bun. 203 00:31:43,040 --> 00:31:44,040 Privește în altă parte, mă uit la tine. 204 00:31:46,940 --> 00:31:47,840 Ai de gând să fii bine? 205 00:31:47,840 --> 00:31:59,480 El 206 00:31:59,480 --> 00:32:04,640 există? Comisar, un bijutier sunat pentru a raporta unui client că el 207 00:32:04,640 --> 00:32:05,940 plătit cu o bucată de bancnote. 208 00:32:06,180 --> 00:32:08,200 Și în lot, sunt biletele pe care noi cautand. 209 00:32:08,940 --> 00:32:11,780 Există un număr de clienți? nu, scuze, domnule comisar, nu te mișca. 210 00:32:26,800 --> 00:32:27,840 Poliția, deschideți. 211 00:32:28,320 --> 00:32:30,000 Ieși din acest vehicul. Și tânărul de asemenea. 212 00:32:30,620 --> 00:32:31,620 Haide. 213 00:32:33,000 --> 00:32:37,000 Mi s-a spus că nu ne vrei vorbește, Serge. 214 00:32:41,840 --> 00:32:45,900 Șeful dubei Băncii Franta, asta inseamna ceva pentru tine? Cinci 215 00:32:45,900 --> 00:32:47,000 morți, inclusiv doi jandarmi. 216 00:32:48,720 --> 00:32:49,720 A fost în regulă. 217 00:32:53,580 --> 00:32:56,680 Vedea? Aceasta este arma pe care o avem găsit pe tine. 218 00:32:58,760 --> 00:33:02,180 Și o armă este folosită pentru memorie. 219 00:33:04,180 --> 00:33:05,220 Nu știu despre ce vorbești. 220 00:33:05,640 --> 00:33:08,580 Mi-am spus că un studiu balistic ne-ar putea ajuta să dovedim că este 221 00:33:08,580 --> 00:33:10,140 Ei bine, această armă care a fost folosită pentru a jefui dubă. 222 00:33:10,380 --> 00:33:11,380 Dar e degeaba. 223 00:33:13,380 --> 00:33:14,380 Bravo ție. 224 00:33:19,940 --> 00:33:22,900 Dacă ne dai puțin ajutor, ne comportam de parca nu am fi vazut niciodata 225 00:33:22,900 --> 00:33:23,519 această armă. 226 00:33:23,520 --> 00:33:26,180 Pe de altă parte, continuați să acționați inteligent și ajungi cu capul pe bloc. 227 00:33:27,140 --> 00:33:28,140 Depinde de tine. 228 00:33:40,250 --> 00:33:41,290 Te duci cu marfa. 229 00:33:41,690 --> 00:33:43,770 Pierrot, Lucien, tu arzi restul. Bine, șefule. 230 00:33:46,990 --> 00:33:47,990 Garda, băieți. 231 00:33:48,010 --> 00:33:51,170 Te urci la bord, glumești de mine? ai Kakairi, iei-l acolo. Noi 232 00:33:51,170 --> 00:33:52,170 găsit în mașină. 233 00:33:53,470 --> 00:33:54,470 crezi. 234 00:33:54,810 --> 00:33:58,350 Dar ce vedem în spate? Hai, hai. 235 00:34:00,190 --> 00:34:01,190 Băieți. 236 00:34:09,560 --> 00:34:10,980 Ei sunt aici! Nu vă mișcați! 237 00:35:28,080 --> 00:35:29,080 apă 238 00:37:43,790 --> 00:37:45,290 Am o veste mare pentru tine anunta. 239 00:37:46,930 --> 00:37:48,770 De acum o voi face lucrează aici. 240 00:37:49,190 --> 00:37:50,270 Mă instalez pe cont propriu. 241 00:37:51,330 --> 00:37:54,470 Când ai decis asta? Ei bine, ieri. 242 00:37:55,810 --> 00:37:59,010 Mai este un tip care a fost rănit în laborator, lucrăm fără protecție, asta 243 00:37:59,010 --> 00:38:00,010 E o prostie. 244 00:38:01,430 --> 00:38:04,910 Nu vreau să mă mai întorc acolo, prefer lucrează pentru mine. În sfârșit, dacă ești 245 00:38:04,910 --> 00:38:05,910 Bine, desigur. 246 00:38:06,830 --> 00:38:08,290 Oricum, am încredere în tine. 247 00:38:09,690 --> 00:38:10,690 ce mai faci? 248 00:38:13,610 --> 00:38:15,730 Ah, pe de altă parte, va trebui să facem foarte mult fii atent. 249 00:38:16,570 --> 00:38:19,990 Pentru că uneori merg la muncă pe plastic. Uneori vor exista 250 00:38:19,990 --> 00:38:21,650 rezervoare de temperatură ridicată. 251 00:38:22,330 --> 00:38:24,070 Deci nicio intrare aici. 252 00:38:24,630 --> 00:38:29,450 Vrei să mori? Dar și tu, tu Deci vei fi atent. 253 00:38:30,190 --> 00:38:31,190 Vincent. 254 00:38:35,230 --> 00:38:41,710 vii? Analiza amprentei notat în atelier nu a dat nimic. 255 00:38:42,819 --> 00:38:45,080 Nu aparțin niciunui criminal cunoscut de serviciile noastre. 256 00:38:46,040 --> 00:38:47,860 Probabil este a imprimantei. 257 00:38:48,380 --> 00:38:51,880 Niciodată încarcerat sau luat în custodia poliției. Asta ar putea însemna două lucruri. Oricum 258 00:38:51,880 --> 00:38:53,740 este foarte atent, sau este a nou. 259 00:38:53,940 --> 00:38:55,920 Și în ambele cazuri, se reduce la chiar, 260 00:38:56,880 --> 00:38:58,180 nu avem ce sa ne ajute. 261 00:38:58,480 --> 00:39:02,060 Deci ce facem? Închidem cazul ? Nu, așteptăm. 262 00:39:03,100 --> 00:39:04,700 Un falsificator, asta nu se schimbă profesie. 263 00:39:04,920 --> 00:39:07,120 Mâna mea a tăiat că va fi în curând revenirea în serviciu. 264 00:39:08,060 --> 00:39:11,780 Și când o va face, domnilor, vom fi acolo să-l prindă în capcană. 265 00:41:14,000 --> 00:41:17,680 ... ... ... ... 266 00:42:43,560 --> 00:42:44,960 Invenția care ne va schimba viața. 267 00:42:45,400 --> 00:42:48,160 Ah bine? Îmi vei arăta? De îndată ce ea va fi în centrul atenției. 268 00:42:48,640 --> 00:42:51,100 Dar, pe de altă parte, o să am nevoie tu să-mi tastezi brevetele. 269 00:42:54,880 --> 00:42:55,880 Vei vedea. 270 00:42:56,540 --> 00:42:59,400 Veți fi mândru să tastați Bojarskis. Măcar poți să-mi spui 271 00:42:59,400 --> 00:43:05,280 la ce va fi folosita aceasta inventie? Pentru a te iau sa dansezi? În fiecare zi, chiar și 272 00:43:05,320 --> 00:43:06,320 daca vrei. 273 00:43:57,580 --> 00:43:59,200 Numărul 131, pista 2. 274 00:44:05,320 --> 00:44:06,800 Doamnă, aveți nevoie de ajutor? 275 00:44:28,430 --> 00:44:29,610 Este magnific. MULŢUMESC. 276 00:44:34,950 --> 00:44:36,490 Mi-aș dori să fii acolo. 277 00:44:37,890 --> 00:44:38,890 Şi eu. 278 00:44:40,250 --> 00:44:41,250 Pardon. 279 00:44:46,510 --> 00:44:49,810 Nu vă faceți griji. Locul bărbaților nu este camera lui de lucru. 280 00:44:51,770 --> 00:44:52,770 Vorbește pentru soțul tău. 281 00:44:53,010 --> 00:44:54,230 Ce am mai făcut? 282 00:44:58,280 --> 00:44:59,460 O mica fotografie pentru album. 283 00:45:35,600 --> 00:45:36,519 Un kilogram pe el. 284 00:45:36,520 --> 00:45:37,520 Tăiați capul, vă rog. 285 00:45:37,960 --> 00:45:39,060 Asta ar fi 300 de franci. 286 00:45:46,080 --> 00:45:48,500 Miso grozav. Păsările de curte sunt el. Măcrișul sunt eu. 287 00:45:52,760 --> 00:45:53,900 Această postare este nouă. 288 00:45:54,120 --> 00:46:00,440 Ah bine? Bună ziua, doamnă Touvenot. 289 00:46:00,680 --> 00:46:04,660 Bună dimineaţa. Comanda ta este gata, eh ? Deci, 500, 600... 290 00:46:04,880 --> 00:46:05,879 și 700. 291 00:46:05,880 --> 00:46:06,880 Vă mulțumesc foarte mult. 292 00:46:07,460 --> 00:46:09,700 Și îți doresc foarte bine sărbători de sfârșit de an. 293 00:46:10,560 --> 00:46:11,560 domnule. 294 00:46:17,160 --> 00:46:18,160 Modul pui. 295 00:46:20,740 --> 00:46:21,740 sunt surprins. 296 00:46:23,100 --> 00:46:24,100 Haide, la revedere, mulțumesc. 297 00:47:16,100 --> 00:47:17,500 El spune că nu este aici. 298 00:47:17,720 --> 00:47:19,120 Are un pariu de câștigat. 299 00:47:20,300 --> 00:47:22,140 Nu te-am întrebat niciodată dacă are o amantă. 300 00:47:22,960 --> 00:47:24,120 Nu, nu, nu, oprește-te. 301 00:47:25,210 --> 00:47:27,210 Nu-l cunoști niciodată cu adevărat pe soțul ei, este un fapt. 302 00:47:27,710 --> 00:47:28,368 Eu, da. 303 00:47:28,370 --> 00:47:30,930 Dar nici nu-mi poți spune exact ceea ce face pentru a trăi. 304 00:47:34,370 --> 00:47:36,290 El este un inventator. 305 00:47:36,550 --> 00:47:39,650 El inventează lucruri. Ce ești tu nu inteleg asta? Ca tine 306 00:47:39,650 --> 00:47:40,650 vreau. 307 00:48:56,010 --> 00:48:58,690 Unde îl plasez, directorul tău al PJ-ului? Departe de mine. 308 00:48:59,230 --> 00:49:01,830 Nu vreau să vorbesc cu el despre a mea anchetă, este să-i spună că este 309 00:49:01,830 --> 00:49:04,490 terminat. Merită bine organizat toate aceste cine dacă nu vrei să le faci 310 00:49:04,490 --> 00:49:05,490 picioare rotunde. 311 00:49:06,030 --> 00:49:07,210 Catherine, du-te și deschide-o, te rog va place. 312 00:49:08,630 --> 00:49:10,910 Ei bine, l-am pus în fața lui Solange. 313 00:49:11,290 --> 00:49:12,290 Solange. 314 00:49:12,370 --> 00:49:14,270 Este colega mea de la departamentul de presă al la Chanel. 315 00:49:15,430 --> 00:49:16,450 Fă un efort, André. 316 00:49:17,030 --> 00:49:18,030 domnule Perrier. 317 00:49:18,610 --> 00:49:20,330 Îmi pare rău, doamnă Matéi, o voi lua un minut. 318 00:49:21,590 --> 00:49:22,590 Grăbește-te pentru că nu ești pregătit. 319 00:49:28,240 --> 00:49:31,000 Imprimat cu aceleași plăcuțe ca și cele folosite de Scola si gasca lui. 320 00:49:31,460 --> 00:49:32,520 Suntem siguri de asta. 321 00:49:32,900 --> 00:49:33,900 Unii asigurați. 322 00:49:34,060 --> 00:49:35,800 Și de data aceasta își fac actele ei înșiși. 323 00:49:36,360 --> 00:49:38,080 La Banque de France, ei sunt pe fundul. 324 00:49:43,140 --> 00:49:44,280 Da, nu e prea devreme. 325 00:49:45,540 --> 00:49:47,540 Perrier, relansăm operațiunile monitorizare. 326 00:49:48,780 --> 00:49:52,020 Papetară, Indicatoare, Imprimantă, toate totul. 327 00:50:07,939 --> 00:50:13,080 Nu este foarte corect să spui lucruri ca asta. 328 00:50:13,280 --> 00:50:15,020 Pentru că doar, ea încearcă fă-o singur. 329 00:50:16,120 --> 00:50:17,120 Aici, distrează-te. 330 00:50:17,900 --> 00:50:19,020 Vrei să te usuci? 331 00:50:22,570 --> 00:50:23,570 Trebuie să iau puțin aer proaspăt. 332 00:50:24,770 --> 00:50:27,130 Unde te duci acolo? Trebuie să ne răzgândim. 333 00:50:30,310 --> 00:50:32,070 Stai, nu deschide! 334 00:50:32,070 --> 00:50:41,130 The 335 00:50:41,130 --> 00:50:48,050 politie? esti prost! Suzanne, Yann, I iti prezinta Jackie, 336 00:50:48,170 --> 00:50:49,170 o să ne căsătorim. 337 00:51:05,960 --> 00:51:08,700 Totul este în șolduri, fata mea! Haide 338 00:51:08,700 --> 00:51:15,700 Suzanne, rândul tău! Arată-ne ce tu o faci 339 00:51:15,700 --> 00:51:16,700 ! 340 00:51:35,020 --> 00:51:36,020 Michel, te angajez. 341 00:51:37,060 --> 00:51:38,400 Trebuie să-l întreb pe soțul meu. 342 00:51:38,980 --> 00:51:41,860 Nu soțul tău are nevoie intreaba. El a fost crescut printre 343 00:51:41,860 --> 00:51:44,420 iezuiți. Ai putea fi sigur că el este nou. 344 00:51:48,580 --> 00:51:50,680 Și tu, vei conduce munca? Da, este în regulă. 345 00:51:51,140 --> 00:51:55,400 Am infiintat o firma de transport in Montreuil. Funcționează destul de bine. 346 00:51:57,440 --> 00:52:00,560 Am inițiat câteva proceduri judiciare a conduce camioane. 347 00:52:00,840 --> 00:52:03,540 Și tu acolo? 348 00:52:04,170 --> 00:52:07,770 Nu este totul o bătaie de cap? Totul lumea are dreptul la o secundă 349 00:52:07,770 --> 00:52:09,610 noroc. Uite, ai devenit un cetatean model. 350 00:52:10,850 --> 00:52:11,850 Corect. 351 00:52:12,650 --> 00:52:13,850 Mi-am luat actele. 352 00:52:14,370 --> 00:52:15,970 Am primit chiar și carnetul de meșteșugar. 353 00:52:17,130 --> 00:52:19,670 După aceea, nu ai așteptat să-l ai pentru câștigă-ți existența. 354 00:52:20,750 --> 00:52:22,070 M-ai luat drept polonez. 355 00:52:24,030 --> 00:52:25,030 Și iată-l. 356 00:52:32,560 --> 00:52:34,900 Ai noroc, nu? Până dimineața, nu le-am mai luat. 357 00:52:36,080 --> 00:52:38,400 Ah bine? Pentru ce ? Prea mult curent traficului. 358 00:52:39,960 --> 00:52:42,700 Dar ce s-a schimbat de atunci? dimineaţă? Ah, Banca Franței a făcut-o 359 00:52:42,700 --> 00:52:44,520 a anunțat că va rambursa toate falsurile care i se prezintă. 360 00:52:44,960 --> 00:52:45,960 Spunem la radio. 361 00:52:46,060 --> 00:52:47,320 Cu banii îi va costa. 362 00:52:49,660 --> 00:52:50,660 E timpul să te distrezi. 363 00:52:56,260 --> 00:52:57,480 Ah, pe de altă parte, există o eroare. 364 00:52:57,940 --> 00:52:58,940 Există o lipsă. 365 00:53:00,740 --> 00:53:01,740 Ce este prostia asta? 366 00:53:02,060 --> 00:53:06,080 Va trebui să fim mai specifici. The Sfârșitul lui Minerva și Hercule, contează 367 00:53:06,080 --> 00:53:08,700 spune-mi cand? Nu am putut lasă toate aceste plusuri false să prolifereze 368 00:53:08,700 --> 00:53:09,700 mult timp. 369 00:53:09,860 --> 00:53:12,180 E bine că luna trecută am avut câteva încă detectat mai mult de 200. 370 00:53:12,540 --> 00:53:14,260 Și vă las să vă imaginați tot ce avem a eșuat. 371 00:53:14,680 --> 00:53:15,680 Ne costă o avere. 372 00:53:16,020 --> 00:53:17,360 Între noi, locul bogat este nimic. 373 00:53:18,900 --> 00:53:22,600 Adevărata noutate... Sailing. 374 00:53:27,260 --> 00:53:29,900 Uită-te la această frumusețe. De pământ și mier. 375 00:53:32,319 --> 00:53:34,280 nefalsificabil. Și se presupune că mie ridica moralul. 376 00:53:35,380 --> 00:53:37,660 Cum îmi opresc falsificatori, eu? Oricare ar fi dvs 377 00:53:37,660 --> 00:53:39,700 ancheta sau interesul general. 378 00:53:40,500 --> 00:53:45,800 Te entuziasmează să intri în război cu mine? Asta iti da importanta? tu n 379 00:53:45,800 --> 00:53:46,800 Nu ești centrul lumii. 380 00:54:17,859 --> 00:54:18,859 bine, 381 00:54:19,100 --> 00:54:22,480 Oricum nu vom dura prea mult, eh. Ai de lucru maine? Mâine este 382 00:54:22,480 --> 00:54:25,800 duminica! O, dragă, ce este? Duminică, Jackie? nici nu stiu. 383 00:54:27,940 --> 00:54:29,220 Haide, Jackie. Nu, nu, mulțumesc. 384 00:54:30,180 --> 00:54:31,180 Hai, jur. 385 00:54:31,440 --> 00:54:34,040 Oh, nu, e mai grav. Există are timp pentru naștere? 386 00:54:36,590 --> 00:54:39,490 Pot să te rezolv, te rog? Nu, nu, ți-am spus afacerea, 387 00:54:39,490 --> 00:54:42,370 eu. Ei bine, eu sunt cel care face asta. Pentru ce ? am pus banii 388 00:54:42,370 --> 00:54:44,490 rahat. Ah, la naiba. Deci, asta e pentru tu. 389 00:54:45,070 --> 00:54:46,250 Asta e pentru ochii tăi. 390 00:54:46,490 --> 00:54:49,370 Și asta pentru... Am făcut masa, oricum. 391 00:55:11,980 --> 00:55:12,980 Mergem la ziduri. 392 00:55:13,140 --> 00:55:14,140 Haide, domnilor. 393 00:55:15,260 --> 00:55:17,100 Mâinile pe perete, ne grăbim. 394 00:55:17,320 --> 00:55:18,380 Și vă prezentăm aceste lucrări. 395 00:55:18,680 --> 00:55:21,760 Cine sunt actele tale? Chiar aici, în acolo. Putem afla ce au făcut? 396 00:55:21,760 --> 00:55:23,700 Care e numele tău? Bozharsky. 397 00:55:24,320 --> 00:55:25,320 Asta nu e de la noi. 398 00:55:26,020 --> 00:55:28,300 Eu, când văd că se întâmplă vremea plimbându-mă cu francezi, constat că 399 00:55:28,300 --> 00:55:30,720 suspect. Nu tu? Stai, ce cine este umbrit? nu prea am inteles. 400 00:55:31,260 --> 00:55:32,260 Lasă, Suzanne. 401 00:55:32,540 --> 00:55:33,600 Ascultă-ți soțul, doamnă. 402 00:55:35,640 --> 00:55:37,920 Al cui măcriș este acesta? Acesta este al meu bani. 403 00:55:42,030 --> 00:55:43,030 E în portofel. 404 00:55:46,050 --> 00:55:47,150 Nu vă pierdeți actele. 405 00:55:47,790 --> 00:55:48,790 Multumesc domnule. 406 00:55:49,270 --> 00:55:50,310 Doamnelor, să aveți o seară bună. 407 00:55:54,850 --> 00:55:55,850 E prost. 408 00:55:59,450 --> 00:56:00,590 Mâine voi merge după planurile tale. 409 00:56:01,470 --> 00:56:02,470 Nu. 410 00:56:03,470 --> 00:56:04,530 Nu vei face absolut nimic. 411 00:56:05,310 --> 00:56:07,030 Ți-e frică de poliție acum? 412 00:56:15,190 --> 00:56:16,190 Bine, ascultă, Suzanne. 413 00:56:16,670 --> 00:56:20,630 Mi-a luat 10 ani să ajung hârtii. Sună ca o explicație? 414 00:56:20,630 --> 00:56:27,570 nu vreau 415 00:56:27,570 --> 00:56:28,570 problema, eu. 416 00:56:52,680 --> 00:56:53,960 De aceea am făcut prea multe vacanta. 417 00:56:54,360 --> 00:56:58,640 De aceea am făcut prea multe vacanta. 418 00:57:20,669 --> 00:57:21,970 Lucrăm pentru polițiști acum. 419 00:57:22,930 --> 00:57:25,710 Practici armele? Oh! nu, fac ceea ce plătește. tu 420 00:57:25,710 --> 00:57:26,710 ar trebui sa incerc, nu e rau. 421 00:57:26,890 --> 00:57:31,630 Știi cât te poate costa dacă te prind politistii? Oprește-te cu tine 422 00:57:31,630 --> 00:57:32,609 aer curat. 423 00:57:32,610 --> 00:57:34,070 Nu ai fost mereu enervant. 424 00:57:35,050 --> 00:57:37,750 Ascultă-mă, pentru tipi ca noi, există un singur lucru de făcut. 425 00:57:37,970 --> 00:57:41,190 Trebuie să treci neobservat. Oh, da, este asta, exploatat până în oase. 426 00:57:41,690 --> 00:57:42,690 La naiba, asta e viața. 427 00:57:43,790 --> 00:57:46,210 Nu te mai uita așa la mine pentru că că nu suntem în armată, așa că eu 428 00:57:46,210 --> 00:57:48,770 nu datorez nimic. Ai dreptate, nu-mi datorezi nimic si nici eu nu-ti datorez nimic. 429 00:57:49,180 --> 00:57:50,180 Nu vreau să-l mai văd. 430 00:57:50,480 --> 00:57:52,740 nu am nimic de inteles. 431 00:57:53,580 --> 00:57:55,660 Mă pui în pericol și familia mea cu. 432 00:57:55,880 --> 00:57:57,200 Acum ai ieșit din viața mea. 433 00:57:57,600 --> 00:58:04,440 Este clar ? pot 434 00:58:04,440 --> 00:58:05,440 nimic. 435 00:58:24,279 --> 00:58:25,279 Comisar. te las. 436 00:58:26,860 --> 00:58:29,860 Generalul nu mi-a mai vorbit despre tine mai târziu decât ieri. Nu sunt în termeni 437 00:58:29,860 --> 00:58:32,840 Gratuit, poți să mă crezi. stiu că mă investighezi, dar am nevoie 438 00:58:32,840 --> 00:58:35,420 mai multe mijloace. Ai deja 12 ofițeri cu normă întreagă. 439 00:58:36,180 --> 00:58:39,120 Știți cât ne costă? Nu la fel de mult ca schimbarea valutei toate 440 00:58:39,120 --> 00:58:40,120 la fiecare doi ani. 441 00:58:40,700 --> 00:58:44,360 Am vorbit cu specialiștii APJ. Ei sunt convinși că contrafăcute 442 00:58:44,360 --> 00:58:47,000 sunt produse de o bandă de experți. Dați-mi voie să vă vorbesc sincer. 443 00:58:48,400 --> 00:58:50,740 Nu ne pasă de gașcă. Este gravorul cine conteaza. 444 00:58:51,880 --> 00:58:55,420 Trebuie doar să-l încolțesc să-l pun încetarea traficului lor. Dacă este suficient să 445 00:58:55,420 --> 00:59:00,980 colteaza-l, ce mai astepti ? Un sfat, Matei. 446 00:59:01,860 --> 00:59:04,540 Petrece mai puțin timp făcând lumescul și mai mult în spatele tău 447 00:59:04,540 --> 00:59:05,540 birou. 448 01:00:11,820 --> 01:00:12,820 Am vrut să te am. 449 01:00:13,500 --> 01:00:17,920 Ce ? Cunoști această cabină? Nu. 450 01:00:18,940 --> 01:00:25,540 Îmi ascunzi ceva? Era necesar absolut că vii aici în întregime 451 01:00:25,540 --> 01:00:29,340 noapte? Haide, o să-ți arăt prin jur maine dimineata. Nu. 452 01:00:30,500 --> 01:00:31,500 în această seară. 453 01:00:33,580 --> 01:00:36,640 Ce vezi, Suzanne? vreau sa stiu cu care locuiesc. 454 01:00:46,480 --> 01:00:47,720 Acesta este un deodorant roll-on. 455 01:00:49,820 --> 01:00:52,420 Este același principiu ca și stiloul, dar mai mare. 456 01:00:53,840 --> 01:00:55,420 O să-l brevet. Bine, oprește-te, Yann. 457 01:00:57,960 --> 01:00:59,360 Spune-mi ce faci cu adevărat aici. 458 01:01:52,620 --> 01:01:54,200 Le-ai furat? nu, 459 01:01:55,100 --> 01:01:56,100 deloc, sunt ai mei. 460 01:01:57,640 --> 01:02:00,480 Ai vrut să știi ce fac aici în tot acest timp, ei bine, iată. 461 01:02:01,200 --> 01:02:02,200 Acum știi. 462 01:02:05,160 --> 01:02:08,820 Le vând bilet după bilet, zi după zi. 463 01:02:10,500 --> 01:02:12,180 De fiecare dată într-un loc diferit, Paris. 464 01:02:14,820 --> 01:02:20,340 Sunt brevetele tale un lucru din trecut? Toate nimănui nu-i pasă de invenţiile lui a 465 01:02:20,340 --> 01:02:21,340 polac. 466 01:02:26,510 --> 01:02:28,990 M-am săturat să te tratez ca pe una mai puțin decât nimic, ca un parazit. 467 01:02:30,030 --> 01:02:31,370 Nu mai puteam suporta rușinea. 468 01:02:32,030 --> 01:02:35,690 Dar ce le-aș spune copiilor când tu vei lâncevi la închisoare? Dar asta nu se va întâmpla 469 01:02:35,690 --> 01:02:40,090 nu. Ah bine? Pentru ce ? iau pe al meu precauții. 470 01:02:43,510 --> 01:02:45,110 Dar tu ești mai inteligent decât toată lumea pe scurt. 471 01:02:45,930 --> 01:02:46,930 Da. 472 01:03:08,140 --> 01:03:09,900 A mea va fi chiar mai frumoasă decât originalul. 473 01:03:10,840 --> 01:03:15,800 Ai de gând să continui? Daca muncesc greu, peste un an, voi avea 474 01:03:15,800 --> 01:03:17,200 a produs sute de exemplare. 475 01:03:18,360 --> 01:03:25,220 Și noi, în acest timp, devenim ce? Dar ce? S-ar putea să preferați 476 01:03:25,220 --> 01:03:28,480 -să fii când am trăit din cârligul tău parintii? Sau că i-am înlănțuit pe cei mici 477 01:03:28,480 --> 01:03:29,640 joburi proaste? 478 01:04:19,629 --> 01:04:22,630 E bine. 479 01:05:14,800 --> 01:05:15,800 Noi muncim. 480 01:06:10,850 --> 01:06:17,510 Cum este? Va fi pedepsit cu muncă forțată 481 01:06:17,510 --> 01:06:21,110 închisoare pe viață, cei care au contrafăcut sau date bancare falsificate 482 01:06:21,110 --> 01:06:22,110 autorizate de lege. 483 01:06:23,030 --> 01:06:24,230 Bravo, se citește foarte bine. 484 01:06:30,430 --> 01:06:32,030 Copii, micul dejun este gata. 485 01:06:33,610 --> 01:06:34,870 Nu ți-am spus, o să cheltuiesc permis. 486 01:06:35,590 --> 01:06:36,950 Te las pe tine să ai grijă de copii. 487 01:06:47,050 --> 01:06:49,230 Așa că îl vizităm pe a lui iubiri vechi. 488 01:06:49,650 --> 01:06:51,130 Mi-a fost dor să urmăresc. 489 01:06:51,590 --> 01:06:52,590 Atenție, domnule comisar. 490 01:06:52,870 --> 01:06:54,410 Este important să faci mișcare. 491 01:06:57,970 --> 01:06:59,310 Foarte cât timp să tragi? 492 01:07:02,350 --> 01:07:05,930 Ce ai spune dacă aș plasa un Cuvânt bun pentru conducere pentru tine? tu 493 01:07:05,930 --> 01:07:06,930 ar putea salva câteva luni. 494 01:07:07,730 --> 01:07:14,430 Și în schimbul a ce? ce esti tu imi poti spune despre asta 495 01:07:14,430 --> 01:07:20,970 ? Este o treabă frumoasă, nu? Dar din nou. 496 01:07:24,590 --> 01:07:28,030 Ce ? Vezi taraba asta? Știu. 497 01:07:28,870 --> 01:07:30,710 Aceasta este una dintre rarele erori ale gravorului. 498 01:07:31,440 --> 01:07:35,700 Adevăratul pământ și mare din Betalfane. Aceasta nu este o eroare, este o 499 01:07:35,700 --> 01:07:36,700 semnătură. 500 01:07:37,300 --> 01:07:38,920 Ai o lansetă? 501 01:07:38,920 --> 01:07:45,820 De ce și-ar semna pe a lui bilete 502 01:07:45,820 --> 01:07:49,460 ? Pentru a distinge adevăratul de fals. 503 01:07:49,920 --> 01:07:52,160 Cu riscul de a fi observat. 504 01:07:55,340 --> 01:07:58,120 Tocmai, el vrea să-i recunoaștem pe a lui talent. 505 01:07:59,210 --> 01:08:01,690 Visul unui mare copist este merge întotdeauna mai bine decât originalul. 506 01:08:03,030 --> 01:08:05,010 În orice caz, nu e pentru a impresiona micii comercianți. 507 01:08:05,610 --> 01:08:09,450 Adică? Nu-l cunoști nu, dar el te cunoaște. 508 01:08:09,870 --> 01:08:12,230 Vrea să te atingă, să te miște. 509 01:08:13,150 --> 01:08:15,170 Clientul tău nu este un criminal. 510 01:08:19,490 --> 01:08:24,950 Ce este, atunci? Un artist care câștigă mult mai mult prin vânzarea biletelor 511 01:08:24,950 --> 01:08:26,529 decât tine investigându-l. 512 01:08:27,500 --> 01:08:30,819 Și complicii lui l-au lăsat să facă asta fără nu spui nimic? Cine iti spune ca are 513 01:08:30,819 --> 01:08:31,819 complici? Nu. 514 01:08:32,260 --> 01:08:35,220 Suntem noi, ceilalți șase oameni mai putin. 515 01:08:37,380 --> 01:08:42,040 Generalul Massu a intrat în Alger cu mandatul... E un real 516 01:08:42,040 --> 01:08:43,140 Nu e de mirare că această cameră. 517 01:08:43,540 --> 01:08:47,800 Va trebui să lupte și cu FLN care lupta pentru independența Algeriei. 518 01:08:48,000 --> 01:08:49,000 Oh, Algeria. 519 01:08:49,340 --> 01:08:51,319 Nu vom găsi altceva asemănător subiect. 520 01:08:52,540 --> 01:08:53,880 Trebuie să te bucuri de asta. 521 01:08:54,120 --> 01:08:56,840 Vorbesti si nu te ajuta niciodata. Trebuie costă pielea feselor. 522 01:08:57,200 --> 01:08:59,660 Le vinzi scumpe, nu? Unii, da. 523 01:09:02,399 --> 01:09:03,720 Panica la Banca Frantei. 524 01:09:03,960 --> 01:09:08,080 La Ministerul de Finanțe ne întrebăm dacă bancnotele contrafăcute care proliferează 525 01:09:08,080 --> 01:09:13,520 nu ar fi opera sovieticilor pentru a ne destabiliza economia, dezvăluie 526 01:09:13,520 --> 01:09:15,740 o sursă care preferă să rămână anonimă. 527 01:09:16,220 --> 01:09:19,420 Bunicule, ce înseamnă anonim? Aceasta înseamnă că vrea să rămână ascuns. 528 01:09:20,460 --> 01:09:23,060 Sau, înseamnă că nimeni stie. 529 01:09:32,140 --> 01:09:33,500 Dacă se dovedește, este adevărat ceea ce ei spune. 530 01:09:35,000 --> 01:09:37,700 Poate ești un spion rus trimis pentru a destabiliza economia 531 01:09:37,700 --> 01:09:38,700 francez. 532 01:09:44,700 --> 01:09:45,700 Hai, spune-mi totul. 533 01:09:46,760 --> 01:09:50,580 esti rosu? te servesc acoperire. 534 01:09:51,180 --> 01:09:52,180 recunosc. 535 01:09:53,060 --> 01:09:54,420 Pe de altă parte, lucrez mai mult pentru ei. 536 01:09:55,020 --> 01:09:56,060 Sunt un fugar. 537 01:10:01,550 --> 01:10:02,570 Am refuzat din dragoste. 538 01:10:05,590 --> 01:10:06,590 E o rușine. 539 01:10:07,870 --> 01:10:11,230 Ah bine? Cel puțin e romantic, a spion. 540 01:10:12,390 --> 01:10:14,690 Este fidel la ceva, la credinte. 541 01:10:22,190 --> 01:10:24,250 Veți vedea, analele, sunt formale. 542 01:10:24,830 --> 01:10:28,690 Pentru a obține acest rezultat, ei amestec de hârtie de calc și frunze 543 01:10:28,690 --> 01:10:29,690 a rula țigări. 544 01:10:30,650 --> 01:10:31,648 50-50. 545 01:10:31,650 --> 01:10:35,290 La rata de 10 hârtii de rulat per bilet, este un pachet de 100 pentru 10 546 01:10:35,290 --> 01:10:36,269 bilete. 547 01:10:36,270 --> 01:10:38,190 E o lovitură să jefuiești pe toată lumea tutun din Franta. 548 01:10:39,730 --> 01:10:43,290 Îți poate fi de folos. Am analizat fiecare marcă de hârtie. Iov, zigzag, 549 01:10:43,450 --> 01:10:46,850 Rilacroix. Şi ce dacă? Ei nu folosesc numai hârtie OCB. 550 01:10:53,130 --> 01:10:54,750 Haideți, domnilor, ajutați-vă. 551 01:10:56,730 --> 01:10:58,930 Trebuie să aflăm unde sunt sunt aprovizionate. 552 01:11:00,040 --> 01:11:02,100 Dacă trebuie să punem un tip de la noi in toate magazinele de tutun din tara, merge 553 01:11:02,100 --> 01:11:03,100 trebuie să recrutezi. 554 01:11:03,780 --> 01:11:05,800 Mareșal, mi se pare motivat, tu ai fi cel care va conduce ancheta. 555 01:11:07,220 --> 01:11:10,000 Începeți prin a întreba OCB dacă au au avut lipsuri de stoc în unele 556 01:11:10,000 --> 01:11:11,000 tutun recent. 557 01:11:11,160 --> 01:11:14,080 Când ai lista, vei pleca chestionează birourile de la gheață 558 01:11:14,080 --> 01:11:15,680 în cauză, unul câte unul. 559 01:11:16,420 --> 01:11:17,420 Înțeles? 560 01:11:39,210 --> 01:11:40,210 Mulțumesc, domnule. 561 01:11:40,630 --> 01:11:41,630 Bună ziua. 562 01:11:43,330 --> 01:11:46,630 Ace roșii sunt toate magazinele de tutun unde venea un client necunoscut 563 01:11:46,630 --> 01:11:49,670 cumpărați hârtie de rulat la cutie sânge în ultimele șase luni. 564 01:11:51,270 --> 01:11:55,190 Apartamentul meu, cum este posibil ? Dacă tipul nostru primește provizii peste tot 565 01:11:55,190 --> 01:11:56,870 pe teritoriu, nu mai suntem avansat. 566 01:12:57,580 --> 01:12:58,580 Deci da. 567 01:12:59,740 --> 01:13:01,440 Nu credeam că te duci decupla. 568 01:13:06,700 --> 01:13:13,340 Adeseori suni oameni sperand sa nu ridice? Nu. 569 01:13:14,800 --> 01:13:16,480 Doar când am chef vorbărie. 570 01:13:18,120 --> 01:13:20,340 Ai noroc, am treaba ta sub ochi. 571 01:13:20,720 --> 01:13:25,020 Oh da? Biletele tale sunt mai adevărate decât natura. 572 01:13:25,820 --> 01:13:26,820 Pălărie. 573 01:13:27,560 --> 01:13:28,560 Nu a fost ușor. 574 01:13:30,620 --> 01:13:32,260 A trebuit să proiectez mașini noi. 575 01:13:33,860 --> 01:13:36,840 Exact, mă întrebam, de ce ai ales să copiezi pământul 576 01:13:36,840 --> 01:13:40,960 și mare, mai degrabă decât locul bogat? Este mai profitabil. 577 01:13:41,340 --> 01:13:42,520 Și mai dificil. 578 01:13:43,180 --> 01:13:45,000 Mă bucură că îl ai observat. 579 01:13:46,600 --> 01:13:49,100 Este adevărat că pe acesta, cel Filigranele sunt mai complexe. 580 01:13:49,720 --> 01:13:52,780 Fețele din față trebuie să fie suprapune perfect cu cele ale 581 01:13:52,780 --> 01:13:53,780 înapoi. 582 01:14:01,900 --> 01:14:03,280 Și chipurile acestor două femei de asemenea. 583 01:14:04,620 --> 01:14:07,280 Privirea lor este mai puțin frontală decât atât a lui Richelieu. 584 01:14:09,680 --> 01:14:10,880 Ea nu se uită la nimeni. 585 01:14:14,820 --> 01:14:17,340 Pot să vă pun o întrebare personal? Du-te. 586 01:14:18,100 --> 01:14:22,480 Pentru cine faci toate astea? tu adică cine în afară de tine? tu 587 01:14:22,480 --> 01:14:26,880 nu-mi spune că sunt al tău numai audienta? Și complicii tăi, care sunt 588 01:14:26,880 --> 01:14:27,880 -ce cred ei despre asta? 589 01:14:33,070 --> 01:14:39,370 Lucrezi singur, nu? Aceasta trebuie să fie epuizante, toate acestea 590 01:14:39,370 --> 01:14:40,370 călătorie. 591 01:14:41,510 --> 01:14:42,930 Va trebui să te părăsesc acum. 592 01:14:43,630 --> 01:14:44,630 te avertizez. 593 01:14:46,450 --> 01:14:48,710 Va dura cât va dura, dar Am de gând să te arestez. 594 01:14:49,930 --> 01:14:51,750 Când voi avea suficient, mă voi opri eu însumi. 595 01:14:52,330 --> 01:14:54,670 Nu, nu te vei opri niciodată. 596 01:14:55,610 --> 01:14:57,190 Pentru că nu faci asta pentru bani. 597 01:14:57,910 --> 01:14:58,910 Corect? 598 01:15:22,800 --> 01:15:24,000 Îmi pare rău, domnule, închidem. 599 01:15:27,480 --> 01:15:28,680 Da, domnule, mă duc imediat. 600 01:15:53,900 --> 01:15:58,860 Vă rugăm să vă prezentați actele 601 01:16:28,720 --> 01:16:29,720 Haide, mișcă-te. 602 01:16:41,120 --> 01:16:47,620 tata? Poate veni Sophie? dormi la noi sâmbăta viitoare? 603 01:16:47,620 --> 01:16:51,760 Sophie cine? Sophie, cea mai bună prietenă a mea încă din școala primară. 604 01:16:51,980 --> 01:16:53,320 Ți-am spus despre ea de o sută de ori. 605 01:16:54,680 --> 01:16:57,340 Ți-am spus deja, nu te vreau invită oamenii în casă. 606 01:16:57,630 --> 01:17:00,170 Dar nu înțeleg. am felicitari scolii. De ce tu 607 01:17:00,170 --> 01:17:02,950 pedepsit? Bine, prost să auzi, te rog va place. 608 01:17:03,270 --> 01:17:05,590 Nimeni nu vine la noi acasă. Suntem mereu singur. Nu ești niciodată acolo. 609 01:17:06,170 --> 01:17:09,550 Dacă muncesc atât de mult, așa e ai o viață mai bună decât mine 610 01:17:09,550 --> 01:17:12,130 vârsta. Oh da? Și ce viață ai avut Polonia? Părinții tăi, au făcut-o 611 01:17:12,130 --> 01:17:13,370 ce? Nu vorbi despre asta, nu știm nimic. 612 01:17:14,710 --> 01:17:16,270 Dar pentru că nu este nimic de știut. 613 01:17:16,670 --> 01:17:19,050 E ca treaba ta. eu sunt incapabil să le spun prietenilor mei ce 614 01:17:19,050 --> 01:17:23,810 tu faci. Care este unul dintre lucrurile care ai inventat-o? Ultimul lucru? Este 615 01:17:23,810 --> 01:17:26,070 ceva care mi-a permis să te cumpăr acest televizor, mai exact. 616 01:17:26,450 --> 01:17:27,450 M-ai pus pe mine! 617 01:17:44,150 --> 01:17:47,990 Ți-ai pierdut deja prietenii, vrei și tu îți pierzi copiii? 618 01:17:56,540 --> 01:17:59,840 De două luni nu i s-a aprovizionat hârtie decât în sudul flotei. C 619 01:17:59,840 --> 01:18:03,320 a părăsit Nisa, apoi Cannes, Toulon, Marsilia. 620 01:18:03,520 --> 01:18:05,640 Apoi, a urcat pe valea Ronului spre Lyon. 621 01:18:06,560 --> 01:18:07,560 El este metodic. 622 01:18:07,760 --> 01:18:08,760 Prea mult. 623 01:18:09,100 --> 01:18:13,140 Uite, după Lyon, s-a ramificat spre Grenoble. Urmează rețeaua feroviară. 624 01:18:13,420 --> 01:18:14,640 Este mai puțin atent decât înainte. 625 01:18:14,860 --> 01:18:17,800 Și dacă va continua așa, va fi in curand sa... 626 01:18:36,910 --> 01:18:37,990 Va veni, asta e sigur. 627 01:18:39,250 --> 01:18:41,850 L-a sunat ieri pe șeful să verifice că fusese livrat. 628 01:18:42,270 --> 01:18:44,210 Da, devine suspicios și merge la a alt tutun. 629 01:18:44,890 --> 01:18:45,890 Imposibil. 630 01:18:46,810 --> 01:18:47,810 El este metodic. 631 01:18:48,690 --> 01:18:52,950 Ești bine, băiete? Nu, nu prea mult. Poți renunta, te rog? 632 01:19:16,170 --> 01:19:19,870 Este un început bun, este un început bun plecare. Haide, iată-ne. 633 01:19:47,220 --> 01:19:48,400 Ce se întâmplă? 634 01:20:12,019 --> 01:20:17,200 Sunt bolnav. Ai văzut starea de masina mea? domnule? Bună, am 635 01:20:17,200 --> 01:20:19,120 am sunat ieri să vă cer hârtie. 636 01:20:19,460 --> 01:20:23,400 Oh, tu ești? Nu te mișca, eu mă duc ridicați comanda. 637 01:21:02,190 --> 01:21:06,990 Trebuie să mergem acolo, repede! Politie! 638 01:21:06,990 --> 01:21:09,330 al meu 639 01:21:09,330 --> 01:21:17,570 sânge, 640 01:21:17,650 --> 01:21:21,930 asta nu e adevarat! Au amprentele digitale. 641 01:21:25,430 --> 01:21:27,710 Și sună la APJ care ne trimite tipul portrete robot. 642 01:21:28,030 --> 01:21:29,030 Nu va fi aici până mâine. 643 01:21:30,130 --> 01:21:31,130 Şi ce dacă? 644 01:21:31,200 --> 01:21:34,520 Ai ceva mai bun de oferit? 645 01:21:34,520 --> 01:21:39,740 Scuzați-mă, domnule. 646 01:21:40,040 --> 01:21:43,900 Ora 22:12. trenul spre Paris pleacă bine pe platforma asta? Nu, este anulat, 647 01:21:43,900 --> 01:21:45,540 domnule. Pleacă mâine la 14:15. 648 01:21:45,960 --> 01:21:46,960 Perfect. 649 01:21:52,660 --> 01:21:56,600 Esti norocos. Cu sufrageria de glumă, suntem înțeleși 650 01:21:56,600 --> 01:21:57,600 de obicei. 651 01:21:57,960 --> 01:21:58,960 Mulțumesc, domnule. 652 01:21:59,700 --> 01:22:02,200 Domnule Matei, taxiul dumneavoastră este rezervat mâine. 653 01:22:03,000 --> 01:22:04,000 MULŢUMESC. 654 01:22:04,980 --> 01:22:07,540 Acordă-ne 10 minute să ne pregătim camera ta. Avem grijă de tine 655 01:22:07,540 --> 01:22:08,540 bagaje. 656 01:22:11,180 --> 01:22:14,360 Ne puteți anunța când camera 23 va fi gata? MULŢUMESC. 657 01:22:23,100 --> 01:22:24,320 Bună seara, o vodcă, te rog. 658 01:22:27,260 --> 01:22:28,260 buna ziua domnule. 659 01:22:42,510 --> 01:22:49,370 Ai foc, te rog? Tu suntem noi 660 01:22:49,370 --> 01:22:55,270 vezi stirile? Comisarul de fobii? A trecut mult timp de când noi 661 01:22:55,270 --> 01:22:56,270 nu m-a recunoscut. 662 01:22:57,150 --> 01:22:58,750 Zilele mele de glorie sunt în urma mea. 663 01:23:01,990 --> 01:23:03,170 Spre zilele de glorie, atunci! 664 01:23:13,040 --> 01:23:16,440 Ce faci pentru a trăi, domnule? Brabantul. 665 01:23:16,960 --> 01:23:17,960 Maurice Brabant. 666 01:23:18,960 --> 01:23:21,040 Sunt un reprezentant al instrumentului DIY. 667 01:23:21,340 --> 01:23:23,140 Sunt aici pentru spectacolul care se deschide mâine. 668 01:23:24,020 --> 01:23:25,660 Nu pot să plantez un întreg. 669 01:23:26,320 --> 01:23:30,260 Ești un om de mână? Un pic. 670 01:23:31,460 --> 01:23:36,860 Și cum deveniți reprezentant în instrumente? Visul meu era să devin 671 01:23:36,860 --> 01:23:37,860 inginer. 672 01:23:38,200 --> 01:23:41,220 Cu siguranță aș fi astăzi fără război dacă aș fi rămas în Polonia. 673 01:23:42,520 --> 01:23:47,260 Dar Brabant... Brabant, a trebuit specifica numele meu de gasit 674 01:23:47,260 --> 01:23:48,260 munca. 675 01:23:52,820 --> 01:23:55,180 Vă rog. 676 01:23:55,620 --> 01:23:56,620 Da, domnule. 677 01:24:03,780 --> 01:24:08,120 Și ești investit în munca sau pentru un tratament? se pare că 678 01:24:08,120 --> 01:24:09,120 ia un leac. 679 01:24:11,150 --> 01:24:12,150 Munca, atunci. 680 01:24:13,430 --> 01:24:14,890 Sunteți pe traseul infomonedei. 681 01:24:17,790 --> 01:24:18,790 Iartă-mă. 682 01:24:19,150 --> 01:24:20,190 Îmi plac sărbătorile de iarnă. 683 01:24:20,490 --> 01:24:22,410 Chiar mă abonez la revistă detectiv. 684 01:24:24,190 --> 01:24:25,690 Trebuie să-ți petreci timpul întoarce. 685 01:24:28,850 --> 01:24:30,090 Am avut o pistă, da. 686 01:24:31,630 --> 01:24:35,330 Și? Am fost atât de aproape de a-l opri. 687 01:24:44,330 --> 01:24:45,450 Opt ani îl urmăresc pe același tip. 688 01:24:46,410 --> 01:24:49,030 Opt ani în care am stat pe loc și Îmi stric cariera. 689 01:24:50,330 --> 01:24:51,810 Nici măcar soția mea nu mă mai suportă. 690 01:24:52,430 --> 01:24:54,150 Pentru că vorbești despre munca ta sotia ta. 691 01:24:55,370 --> 01:25:00,010 Tu nu? Știi, exerciții, șurubelnițele nu sunt de mare interes 692 01:25:00,010 --> 01:25:01,010 lume. 693 01:25:01,170 --> 01:25:04,590 În timp ce tu... eu nu sunt un exemplu. 694 01:25:06,390 --> 01:25:09,070 Două divorțuri, trei căsătorii. 695 01:25:13,610 --> 01:25:14,610 Următoarea ta odihnă. 696 01:25:20,230 --> 01:25:22,350 Nu sunt cel de care mă plâng cel mai mult această poveste. 697 01:25:23,650 --> 01:25:29,670 Oh da? Vă puteți imagina să faceți capodopere toată ziua 698 01:25:29,670 --> 01:25:33,510 fără a putea vorbi cu nimeni despre asta? E ca și cum ai fi negru pentru un premiu 699 01:25:33,510 --> 01:25:34,510 concurenta. 700 01:25:36,090 --> 01:25:37,670 Locul ar mânca din interior. 701 01:25:41,290 --> 01:25:42,290 Poate nu el. 702 01:25:42,560 --> 01:25:43,560 Oh da. 703 01:25:44,920 --> 01:25:48,360 Cum poți ști? eu începe să-l înconjoare pe bărbat. 704 01:25:55,820 --> 01:25:56,820 Bun. 705 01:25:57,320 --> 01:25:58,720 Te-am pus să-l pui înapoi așa. 706 01:26:00,040 --> 01:26:01,040 Nu e rău. 707 01:26:02,000 --> 01:26:03,100 esti sigur? 708 01:26:03,100 --> 01:26:10,040 Mă deranjează. 709 01:26:12,110 --> 01:26:13,110 O să mă superi. 710 01:26:21,870 --> 01:26:23,150 Și mulțumesc pentru conversație. 711 01:26:23,830 --> 01:26:25,270 Am fost mort vorbăreț în seara asta. 712 01:27:15,880 --> 01:27:21,940 Plimbare! Stop! nu mai vreau nu te vedem niciodata aici! ma auzi? eu 713 01:27:21,940 --> 01:27:27,300 nu mai vreau niciodată! Stop! Aici, acolo dauphine. 714 01:27:27,760 --> 01:27:29,140 A fost pentru a vă sărbători licența. 715 01:27:58,230 --> 01:28:01,790 Raspunde-mi, iti place? Aceasta 716 01:28:01,790 --> 01:28:08,770 gata 717 01:28:08,770 --> 01:28:10,170 doi ani în care mi-ai promis să mă opresc. 718 01:28:11,570 --> 01:28:13,350 Au trecut doi ani și nu s-a întâmplat nimic. schimbat. 719 01:28:14,930 --> 01:28:17,850 Nu mai suport să fiu speriată vine poliția, înțelegi asta? 720 01:28:36,420 --> 01:28:38,860 Stop! Opreste-te! 721 01:29:22,120 --> 01:29:24,780 Încălcările corespund celor găsit acum zece ani în 722 01:29:24,780 --> 01:29:25,920 friptură de la banda de extracție. 723 01:29:30,740 --> 01:29:35,620 Ce facem? Le difuzăm? 724 01:29:35,620 --> 01:29:42,160 Să-şi asume riscul ca ei dispare? 725 01:29:42,160 --> 01:29:44,660 Nu, păstrăm asta pentru noi. 726 01:29:45,220 --> 01:29:48,180 Și după cum știți, în câteva lună, facem o tranziție 727 01:29:48,180 --> 01:29:49,940 progresivă spre noul fund. 728 01:29:50,300 --> 01:29:54,020 În acest context, experții noștri au subliniat o generație cu totul nouă de 729 01:29:54,020 --> 01:29:56,460 bilete, corect, de nefalsificat. 730 01:30:05,020 --> 01:30:08,560 Ei bine, mulțumesc doamnelor, mulțumesc domnilor. Jacques, îți dau cuvântul. 731 01:30:08,860 --> 01:30:10,180 Mulțumesc, domnule director. 732 01:30:10,840 --> 01:30:16,260 Inginerii noștri au reproiectat hârtie de integrarea de noi rame și 733 01:30:16,260 --> 01:30:18,600 modele unice de filigran. 734 01:30:19,440 --> 01:30:23,460 Acest nou bilet tipărit în dimensiune moale este vizibil mai jos decât 735 01:30:23,460 --> 01:30:26,760 bătrân bogat. Banca Franței are a decis să-i aducă un omagiu... 736 01:32:35,519 --> 01:32:36,920 ST' subtitrare 737 01:32:39,600 --> 01:32:40,600 501 738 01:33:10,700 --> 01:33:11,700 Nu o face, s-a terminat. 739 01:33:13,220 --> 01:33:14,480 Durerea vine și pleacă. 740 01:33:15,260 --> 01:33:16,260 Este obiceiul. 741 01:33:17,660 --> 01:33:24,420 Și de cât timp a trecut parte? Durerea mea? Ah, Suzanne. 742 01:33:28,060 --> 01:33:29,060 Un an în curând. 743 01:33:30,380 --> 01:33:33,240 Și crezi că se va întoarce? 744 01:33:36,519 --> 01:33:41,940 Dacă e vreo consolare, am totul pierdut, fie că e Jackie, treaba mea, 745 01:33:42,000 --> 01:33:45,080 cutia mea. Îți dau bani pentru tot Paris, am probleme. 746 01:33:45,420 --> 01:33:47,100 Nici nu stiu la cine sa apelez întoarcere. 747 01:34:49,800 --> 01:34:52,060 Pentru asta am venit să merg pleci? 748 01:34:53,420 --> 01:34:56,040 Ei bine, Suzanne, ea nu mai demonstrează acest W. 749 01:34:56,260 --> 01:35:03,060 Oh da? Și ai suportat-o, acest W? Cât ai nevoie ca să ieși? 750 01:35:03,060 --> 01:35:08,100 capul apei? Oh, în jur de 10.000. 751 01:35:15,980 --> 01:35:16,980 Aici. 752 01:35:17,480 --> 01:35:18,540 Nu este nevoie să mă rambursați. 753 01:35:18,800 --> 01:35:20,860 Da, dar nu pot ia-o asa. 754 01:35:25,000 --> 01:35:26,460 Nu am spus că e fără omologul. 755 01:35:26,760 --> 01:35:28,640 Am nevoie să lucrezi pentru mine. 756 01:35:29,500 --> 01:35:33,580 Înțelegi ce fac aici? Ei bine, Franța, ea nu ne-a vrut, 757 01:35:33,640 --> 01:35:35,040 chiar dacă nu ești un tovarăș. 758 01:35:42,240 --> 01:35:45,460 Regula numărul unu, nu vinde mai mult un bilet per magazin. 759 01:35:45,740 --> 01:35:48,080 O afacere, un bilet, o stradă. 760 01:35:48,440 --> 01:35:50,500 Regula numărul doi, nimic ostentativ. 761 01:35:51,240 --> 01:35:53,520 Mașinile mari, cele frumoase flăcări, totul palid. 762 01:35:54,130 --> 01:35:55,990 Regula numărul 3, discreție. 763 01:35:56,610 --> 01:35:59,850 Nu-ți schimbi obiceiurile. Aceasta Bine că nu m-am obișnuit. 764 01:36:06,510 --> 01:36:12,570 Buna tata. 765 01:36:13,510 --> 01:36:15,750 Ai putea să mă săruți oricum? eu nu pot, am întârziat. 766 01:36:17,890 --> 01:36:19,010 Ah, Yann. 767 01:36:20,830 --> 01:36:23,050 Ea este imaginea scuipătoare a mamei ei. vârsta lui. 768 01:36:24,010 --> 01:36:25,010 iti doresc curaj. 769 01:36:25,570 --> 01:36:28,710 mai vorbesti? te las. 770 01:36:31,630 --> 01:36:34,470 Pierre te va pregăti, tatăl tău este aici. E bine! 771 01:36:34,470 --> 01:36:40,390 ce mai faci? 772 01:36:40,390 --> 01:36:45,270 Mama o să mă înnebunească, dar eu vizitează un apartament mâine. 773 01:36:47,090 --> 01:36:52,010 Te simți mai bine, ai văzut doctorul? Vorbiți despre stres, surmenaj. 774 01:36:58,920 --> 01:37:01,320 Am vrut să-ți spun că mă opresc. 775 01:37:04,800 --> 01:37:08,420 A trebuit să încep de la zero pentru bine apartament, dar in maxim un an asa este 776 01:37:08,420 --> 01:37:09,420 terminat. 777 01:37:09,520 --> 01:37:10,520 Îți promit. 778 01:37:11,460 --> 01:37:13,200 Zilele trecute te-am visat l-au arestat. 779 01:37:15,180 --> 01:37:16,500 Eram aproape uşurată. 780 01:37:18,360 --> 01:37:20,240 Dar tu, după gratii, mi-a spus totul gata. Erai mândru. 781 01:37:21,900 --> 01:37:22,960 Nu voi merge niciodată la închisoare. 782 01:37:24,380 --> 01:37:25,580 Chiar dacă poliția mă găsește. 783 01:37:26,540 --> 01:37:28,960 Sunt mai bun decât oricine gravor al trupei franceze. 784 01:37:30,900 --> 01:37:37,620 Peter, grăbește-te! Ce ti s-a intamplat? Mele 785 01:37:37,620 --> 01:37:39,020 bunica numită polac la școală. 786 01:37:40,040 --> 01:37:43,360 Îl aduci înapoi în seara asta, are lecțiile lui catehism mâine dimineaţă. Da da. 787 01:37:44,420 --> 01:37:45,420 O să-mi spui. 788 01:37:46,480 --> 01:37:50,420 Yann, încă aștept să semnezi acte de divort. 789 01:38:06,890 --> 01:38:08,350 Sunt teme de matematică, o pot face nu. 790 01:38:08,850 --> 01:38:11,550 Știi că nu am fost așa de rău că la matematică când aveam vârsta ta. 791 01:38:14,130 --> 01:38:15,810 Da, nu înțeleg fracțiile. 792 01:38:16,750 --> 01:38:19,430 Ei bine, da, dar depinde cum noi iti explica si tie. 793 01:38:20,470 --> 01:38:21,750 Acesta este dl. 794 01:38:21,970 --> 01:38:24,350 Zolowski. Când vorbește, se pare că latină. 795 01:38:24,990 --> 01:38:26,550 Ah, polonezii. 796 01:38:29,030 --> 01:38:30,030 Bun. 797 01:38:31,730 --> 01:38:33,870 Deci, poți să vii și să-l intitulezi? 798 01:38:36,370 --> 01:38:40,470 Un grădinar plantează muscate pe perimetrul circular al unei curbe. 799 01:39:12,680 --> 01:39:13,680 Deci, la revedere. 800 01:39:44,040 --> 01:39:46,320 În trei zile, dacă nu ai totul rambursat, te voi face să mănânci 801 01:39:46,320 --> 01:39:48,120 bile. ai inteles? Da, e bine, este bine. 802 01:39:50,920 --> 01:39:52,800 Sfinte rahat. 803 01:39:57,220 --> 01:40:03,420 Ce e cu tine, nu? Asta e un soț gelos, asta. Nu ne pasă. 804 01:40:04,940 --> 01:40:08,760 Și Tric, am muncit din greu. Cu un fals buna parte din trifecta, am reusit sa fac rost 805 01:40:08,760 --> 01:40:09,739 au trei reale. 806 01:40:09,740 --> 01:40:12,000 Nu-i rău, nu? Oh da. 807 01:40:15,210 --> 01:40:18,350 Ai 5 bilete de vândut pe zi, tu câștigați 25 de franci pe bilet. 808 01:40:20,130 --> 01:40:23,450 Știi o mulțime de locuri de muncă care sa plateasca si? Nu. 809 01:40:25,090 --> 01:40:27,410 Nu este suficient? Da, asta e suficient pentru mine, dar ce este? Există o 810 01:40:27,410 --> 01:40:28,410 problema. 811 01:40:29,870 --> 01:40:31,810 Trebuia să-mi dai 8.000 de altele noi franci în valută. 812 01:40:32,210 --> 01:40:36,350 Acolo sunt 7.700 de confesiuni mici, acolo la 300 cu Bonaparte, asta face 8 813 01:40:36,350 --> 01:40:37,350 000. Nu, 300 lipsesc. 814 01:40:37,810 --> 01:40:38,810 Vino aici. 815 01:40:40,510 --> 01:40:43,050 Citiți numerele biletelor. Nu, eu nu vreau sa citesc. Citiți numerele de 816 01:40:43,050 --> 01:40:44,050 bilete. 817 01:40:45,490 --> 01:40:47,230 39, 320 și V60. 818 01:40:48,730 --> 01:40:49,770 Citiți numerele biletelor. 819 01:40:50,110 --> 01:40:52,610 39, 320, V60. Este la fel. 820 01:40:53,570 --> 01:40:55,410 Evident că sunt la fel, din moment ce le-am făcut. 821 01:40:56,630 --> 01:40:58,550 Acesta este biroul realist. 822 01:40:58,810 --> 01:41:00,330 Nu, nu, este suficient acum. 823 01:41:00,970 --> 01:41:02,470 O să încetezi să mă mai iei pentru o idiot. 824 01:41:04,130 --> 01:41:07,230 Crezi că nu sunt capabil recreez falsurile mele? Stai, Boyarsky, 825 01:41:07,290 --> 01:41:08,290 te rog. 826 01:41:08,790 --> 01:41:12,050 Glumesc, nu o voi mai face. Am nevoie de acești bani, chiar am. 827 01:41:12,670 --> 01:41:13,870 O să luăm o pauză, vă reamintesc. 828 01:41:17,740 --> 01:41:19,740 Da, alo? Suntem noi înșine la Paris. 829 01:41:21,200 --> 01:41:22,200 Asteptam apelul tau. 830 01:41:24,400 --> 01:41:25,400 Destul. 831 01:41:53,680 --> 01:41:54,680 Vă rog. 832 01:41:57,440 --> 01:42:02,260 Aș vrea... Aș vrea... Zece bune, zece comori. 833 01:42:02,640 --> 01:42:03,640 Desigur. 834 01:42:03,720 --> 01:42:05,840 Bună, domnișoară. El este nepoliticos. 835 01:42:24,620 --> 01:42:27,140 Există vreo problemă? Eu nu nu mai am destul. 836 01:42:27,680 --> 01:42:28,680 Te intreb un minut. 837 01:42:32,700 --> 01:42:33,720 vin, vin. 838 01:42:54,640 --> 01:42:55,760 Nu călcați telefoanele mobile. 839 01:42:56,060 --> 01:42:56,978 Am patru. 840 01:42:56,980 --> 01:42:59,660 Mi-a confirmat directorul. Voi avea câteva altele maine dimineata daca vrei 841 01:42:59,660 --> 01:43:01,300 fier de călcat. Dacă ești acolo, da, voi pleca fier de călcat. 842 01:43:09,420 --> 01:43:10,420 Așteaptă, domnule, banii tăi. 843 01:43:11,780 --> 01:43:12,780 MULŢUMESC. 844 01:43:15,320 --> 01:43:16,320 La revedere, domnule. 845 01:43:33,640 --> 01:43:36,960 Crezi că așa este postarea este refăcută? Posibil. 846 01:43:37,720 --> 01:43:38,780 Și asta ar fi inteligent. 847 01:43:40,660 --> 01:43:41,660 Nesăbuit, mai presus de toate. 848 01:43:41,820 --> 01:43:42,820 Și nou. 849 01:43:43,480 --> 01:43:46,620 Dacă ar fi făcut asta de la început, asta a durat mult timp pentru a-l pune la loc. 850 01:43:47,660 --> 01:43:51,680 Știi ce înseamnă asta, Perrier ? Că nu mai lucrează singur. 851 01:43:52,620 --> 01:43:56,400 A angajat pe cineva, și acel cineva nu respecta regulile. 852 01:43:59,420 --> 01:44:01,180 Au trecut 15 ani de când o așteptăm nici noi nu. 853 01:44:02,900 --> 01:44:03,900 Multumesc. 854 01:44:31,790 --> 01:44:32,790 Aproape am terminat. 855 01:44:33,090 --> 01:44:35,890 Vă facem o mică demonstrație? Da, desigur. 856 01:44:37,050 --> 01:44:39,510 La ce lucrezi? Vestea Invenția tatălui. 857 01:44:39,850 --> 01:44:41,130 Este un pic ca al tău, tot la fel. 858 01:44:42,890 --> 01:44:44,650 Un aparat de cafea pentru o singură porție. 859 01:44:44,910 --> 01:44:49,030 Luăm un pachet, punem o doză în el de cafea măcinată. Alunecăm în mașină 860 01:44:49,030 --> 01:44:49,869 apă. 861 01:44:49,870 --> 01:44:51,690 Se încălzește ca o filtru de cafea normal. 862 01:44:52,270 --> 01:44:56,050 Trece prin ambalaj perforat, care acționează ca un filtru. 863 01:44:56,270 --> 01:44:58,130 Și apoi îl aruncăm. 864 01:44:58,530 --> 01:44:59,870 O doză, o cafea. 865 01:45:00,840 --> 01:45:02,340 Te-ai întors atunci la invențiile tale? 866 01:45:39,440 --> 01:45:41,120 Ia-mă! 867 01:46:15,440 --> 01:46:21,280 Te miști mai mult! cu cine esti telefon? Nu închide! 868 01:46:21,280 --> 01:46:27,880 Cine a fost? 869 01:46:27,880 --> 01:46:29,420 Persoană. 870 01:46:32,520 --> 01:46:33,520 O greșeală. 871 01:46:34,500 --> 01:46:40,840 Să continuăm? Ei bine, eu sunt împrumutat și tu de asemenea. 872 01:46:41,280 --> 01:46:43,480 Deci dacă vrei să te ducem la spital, spune-ne pentru cine esti 873 01:46:43,480 --> 01:46:46,180 denivelări. Ascultă, îmi spun, eu, eu Lucrez singur. 874 01:46:47,340 --> 01:46:49,500 Un geniu ca tine m-ar surprinde. 875 01:46:49,880 --> 01:46:53,800 Uite, nu-mi pasă, crezi... La naiba ce, omagiu, eu. 876 01:46:54,100 --> 01:46:57,360 Știi că dacă vorbești, te lași articolul 138 din codul penal. 877 01:46:58,440 --> 01:47:01,900 Ca să fie scurt, se spune că oricine denunță un contravenient poate 878 01:47:01,900 --> 01:47:03,240 obține o scuză absolută. 879 01:47:04,940 --> 01:47:07,840 îți vorbește asta? Nu, asta nu înseamnă nimic pentru mine. 880 01:47:08,420 --> 01:47:11,520 Pe scurt, dacă-ți scapi șeful, nu doar tu eviți munca forțată, 881 01:47:11,560 --> 01:47:12,560 dar şi închisoare. 882 01:47:19,340 --> 01:47:22,740 Este adevărat? Eu nu port în jur cu codul penal. 883 01:47:23,040 --> 01:47:24,500 Deci va trebui să mă crezi cuvânt. 884 01:47:29,040 --> 01:47:31,140 Dezleagă-mă și apoi o luăm. 885 01:47:39,180 --> 01:47:41,140 Bine, Pierre, mergem? 886 01:48:25,480 --> 01:48:29,100 Yann, acesta este Flo Bojarski? Da. 887 01:48:30,840 --> 01:48:32,320 Ești arestat. 888 01:48:37,240 --> 01:48:38,560 Ce îmi spui că este? adevărat? 889 01:48:58,280 --> 01:49:00,160 Unde te duci, domnișoară? eu merg la mine acasa. 890 01:49:05,860 --> 01:49:09,080 De cât timp ai fost căsătorit? 20 de ani, dar trăim mai mult 891 01:49:09,080 --> 01:49:10,080 împreună de un an. 892 01:49:11,680 --> 01:49:15,260 Am vrut să mă fac să cred că în 20 de ani, mai puțin de un an, nu ai niciodată nimic 893 01:49:15,260 --> 01:49:16,260 văzut. 894 01:49:16,940 --> 01:49:18,940 Cine esti tu ca sa stii ce este? trebuia sa vad? 895 01:49:43,600 --> 01:49:44,600 nimic încă. 896 01:49:44,780 --> 01:49:45,840 Du-te înapoi, caută peste tot. 897 01:49:46,520 --> 01:49:49,020 Demontați această casă dacă trebuie, inteles? Da, domnule. 898 01:49:50,720 --> 01:49:51,720 Dezlegați-l. 899 01:49:56,300 --> 01:49:57,300 o voi găsi. 900 01:49:58,140 --> 01:50:02,520 Știi ce o să găsesc? nu, De fapt, nu știu absolut nimic. 901 01:50:03,060 --> 01:50:05,680 Probabil că este încă unul de-al tău piste false, domnule comisar. 902 01:50:06,600 --> 01:50:10,600 Ce este asta? Asta e un aparat de cafea de ultimă generație 903 01:50:10,600 --> 01:50:11,600 generație. 904 01:50:16,590 --> 01:50:17,810 Nu am îndrăznit să te întreb. 905 01:50:21,230 --> 01:50:22,370 O doză de cafea. 906 01:50:23,010 --> 01:50:24,110 Doza perfecta. 907 01:50:24,770 --> 01:50:27,070 Ai deja sloganul publicitar. 908 01:50:28,210 --> 01:50:29,210 Sunt un inventator. 909 01:50:36,090 --> 01:50:38,210 Nu pare foarte economic, al tău afacere. 910 01:50:38,910 --> 01:50:40,710 Poate, dar este practic și este foarte bine. 911 01:51:07,500 --> 01:51:10,560 O să aduc un ciocan pneumatic sau noi să rezolvi asta între oameni civilizați? 912 01:51:47,630 --> 01:51:52,790 Dar cine te-a ajutat să pui toate acestea cap la cap? ? Persoană. 913 01:51:57,510 --> 01:51:58,730 Soția mea nu are nimic de-a face cu asta. 914 01:52:01,170 --> 01:52:03,230 Promite-mi că nu o va face îngrijorat, îți voi explica totul. 915 01:52:17,900 --> 01:52:18,940 Doamnă, doamnă, vă rog. 916 01:52:20,380 --> 01:52:21,380 Dați înapoi, vă rog. 917 01:52:23,160 --> 01:52:24,160 Înapoi, înapoi. 918 01:52:25,560 --> 01:52:27,260 Încă unul, vă rog. Nu, nu imaginea familiei. 919 01:52:59,240 --> 01:53:00,240 E o nebunie. 920 01:53:07,600 --> 01:53:08,600 Haide. 921 01:53:44,620 --> 01:53:45,640 Am vești proaste. 922 01:53:47,160 --> 01:53:48,840 Banca Franței a refuzat angajează-mă. 923 01:53:54,120 --> 01:53:58,200 SUA și URSS sunt foarte bine bătute să se alăture serviciului, dar 924 01:53:58,200 --> 01:53:59,200 generalul a pus veto. 925 01:54:01,180 --> 01:54:04,080 Probabil că nu-i plăcea că un polonez se descurcă mai bine decât gravorii săi francezi. 926 01:54:06,440 --> 01:54:08,640 Dacă cineva mi-ar fi spus asta într-o zi, De Gaulle ar sti mai putin. 927 01:54:17,870 --> 01:54:18,990 Am salivat peste acesta. 928 01:54:22,930 --> 01:54:24,370 Am găsit aspectul lipsit de viață. 929 01:54:25,230 --> 01:54:28,510 Pe al tău sunt mai multe așchii, este adevărat. 930 01:54:30,870 --> 01:54:32,610 Am încercat să mă îmbunătățesc puțin originalul. 931 01:54:37,750 --> 01:54:39,230 Nu spun, vorbim despre tine. 932 01:55:28,330 --> 01:55:33,610 Instanța și juriul decid împreună la majoritate absolută pentru a-l condamna pe Boyarsky, 933 01:55:33,730 --> 01:55:38,770 Yann Cheslov, slujind 20 de ani de inchisoarea penala si ordona la 934 01:55:38,770 --> 01:55:42,450 confiscarea și distrugerea tuturor bancnotele pe care le-a contrafăcut. 935 01:56:29,680 --> 01:56:30,680 El este o celebritate aici. 936 01:56:33,180 --> 01:56:34,180 Și afară, știi. 937 01:56:36,320 --> 01:56:37,840 Vecinii sunt mereu printre ei. 938 01:56:40,180 --> 01:56:41,560 Nici mama ta, îmi imaginez. 939 01:56:49,600 --> 01:56:50,600 Tu care ai avut dreptate. 940 01:56:52,400 --> 01:56:53,800 Ar fi trebuit să mă opresc mai devreme. 941 01:57:13,160 --> 01:57:14,300 imi pare rau ca am luat tot acest timp. 942 01:59:52,330 --> 01:59:57,550 Și acum, vă rog, punctul culminant de vânzare, o adevărată bancnotă contrafăcută, 943 01:59:57,570 --> 02:00:01,150 un Bojarski pe care poliția l-a poreclit Cézanne de bani falși. 944 02:00:01,870 --> 02:00:05,510 Pentru acest Bojarski original, punct Bonaparte, considerat conducătorul său 945 02:00:05,510 --> 02:00:07,270 munca, pretul de pornire este 1.000 euro. 946 02:00:07,770 --> 02:00:13,690 Voi lua 1.000 de euro. 1000,1 100, 1200, 1300, 1400, 1500, 2000, 947 02:00:13,710 --> 02:00:20,530 2100, 2200, 2300, 2400, 2500, 3 000, 3500, 4000. 948 02:04:05,840 --> 02:04:08,530 subtitrare FR? 949 02:07:24,810 --> 02:07:25,810 MULŢUMESC.